Ümmü Teyze

1961 ve 1973 yılları arasında Türkiye'den yaklaşık bir milyon işçi, sözde İşe Alım Anlaşması kapsamında Almanya'ya geldi. İki sayfalık anlaşma her iki ülke için de oldukça pragmatikti: Almanya'nın ucuz iş gücüne, Türkiye'nin de dövize ihtiyacı vardı. Anlaşmanın 60. yıl dönümünde yönetmen Orhan Çalışır, bu işçiler ve ailelerinin bir dizi film portreleri üzerinde çalışıyor. Ümmü Yerlikaya da o kişilerden biri. Yerlikaya 1990 yılında dört çocuğuyla birlikte kendisine katıldığında kocası, Almanya'nın havacılık ve otomotiv endüstrilerinin merkezi olan Bremen'de uzun yıllardır yaşıyor ve çalışıyordu. Çift birkaç yıl sonra boşandı ve Yerlikaya temizlikçilik yaparak ailesinin geçimini sağlamak zorunda kaldı. Şimdi emekli olan Yerlikaya, kendi bahçesinde yetiştirdiği meyve ve sebzeleri her Pazar bitpazarında satarak yeterli olmayan emekli maaşına ilave ediyor. Çalışır'ın sunduğu Ümmü Teyze'nin hikâyesi, Anadolulu bir köy kadınının yüksek teknolojiye sahip bir kuzey Alman metropolünün yöntemlerine uyum sağlamadan nasıl hayatta kalmayı başardığının ilginç bir örneği.