4. Foça Uluslararası Arkeoloji ve Kültürel Miras Belgesel Film Günleri

PROGRAM

ÇARŞAMBA

20 EKİM 2021

  • Marsilya Meydanı
    18:30-20:00
  • AÇILIŞ TÖRENİ
  • Dans Gösterisi

    Tehreema Mitha & Derya Çakırefe ile Bir Güney Asya Dansının Endülüs Yorumu

  • Sede

    Türkiye | 2021 | Yön. Mehtap Şamiloğlu | 19’25 (Diyalogsuz)

  • Geleneğin İcadı

    İtalya | 2019 | Yön. Giulia Binario | 24' Italyanca - Türkçe altyazılı

     

PERŞEMBE

21 Ekim 2021

  • Reha Midilli Kültür Merkezi
  • 11:00 - 13:00
  • Atölye

    Hande Zerkin ile ArkeoREMIX (böl. 1)

  • 13:30 - 15:30
  • Aslında Yalnız Değildi

    İrak | 2020 | Yön. Hussein Al-asadi | 8’48 Arapça - Türkçe altyazılı

  • Sede

    Türkiye | 2021 | Yön. Mehtap Şamiloğlu | 19’25 (Diyalogsuz)

  • Bir Kadının Hareketi

    Pakistan | 2020 | Yön. Anya Raza & Aisha Linnea Akhtar | 42’50 İngilizce,Urduca - Türkçe altyazılı

  • Yönetmenle Söyleşi
    • Hüssein Al-asadi, Anya Raza & Aisha Linnea Akhtar (online) 
    • Mehtap Şamlioğlu (Foça'da)
  • 16:00 - 18:00
  • Üç Metre Birkaç Santim

    İran | 2020 | Yön. Mostafa Salehi Nezhad | 18’ Farsça - Türkçe altyazılı

     

  • Calalai-Aradaki

    Endonezya | 2015 | Yön. Kiki Febriyanti | 40' Endonezyaca - Türkçe altyazılı

  • Yönetmenle Söyleşi
    • Mostafa Salehi Nezhad and Kiki Febriyanti (online)
  • 18:00-18.45
  • Arkeologlarla Yürüyüşler

    Kybele Yolu içinde; *Liman Kutsal Alanı, *Sur Duvarları, *Athena Tapınağı/Kazı Alanı 

    (Arkeoloji turları için buluşma noktası Reha Midilli Kültür Merkezi olacaktır.)

  • Marsilya Meydanı
  • 19:00 - 20:00
  • Güneydoğu Akdeniz'de 3 Festivali Kültürel Alışveriş

    Yel Değirmenleri (AegeanDocs Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi)
    Kıbrıslı Gravürcü Hambis (Cyprus AEI Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi)
    Döngünün Ritmi - Foça'nın Sularında  (Foça Film Days Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi)

    Film gösterimlerinden sonra Limnos, Lefkoşa ve Foça'daki yönetmenlerle söyleşiler gerçekleştirecektir.

  • 20:30 - 22:30
  • Şin / Yas

    Türkiye | 2020 | Yön. Mehmet İsmail Çeçen | 8’23 Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Vicdan Burnu

    ABD | 2019 | Yön. Treva Wurmfeld | 80' İngilizce - Türkçe altyazılı

  • Söyleşi
    • Dir. Mehmet İsmail Çeçen (in person) 
    • Shinnecock artist-activist Shane Weeks (online)

CUMA

22 Ekim 2021

  • Reha Midilli Kültür Merkezi
  • 13:30 - 14:40
  • Jean Paul'u Beklemek

    Fransa | 2020 | Yön. Thibault Walthert (Pater/Son) | 8’19 Fransızca - Türkçe altyazılı

  • Omm Sety

    Mısır | 2020 | Yön. Basma Magdy Ismail | 10' Arapça - Türkçe altyazılı

  • Bir Kesit Troya

    Türkiye | 2020 | Yön. Ülkü Sönmez | 17' Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Yönetmenle Söyleşi
    • Dir. Ülkü Sönmez (Foça'da)
  • 15:00 - 16:00
  • Levanten

    Türkiye | 2020 | Yön. Efe Can Aktaşlı & Cihat Yakışık | 17’30 Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Başka Vatanımız Yok

    Türkiye | 2020 | Yön. Bayram Küçük | 20’ Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Dile Gelmez Hatıra

    Yunanistan | 2021 | Yön. Rena Danilouli & Katerina Karpouzi | 18’48 Yunanca - Türkçe altyazılı

  • 16:15 - 18:00
  • Derik'te Kalanlar

    Türkiye | 2020 | Yön. Onur Can Atlı | 15’ Kürtçe,Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Geri Dönmek

    Türkiye | 2016 | Yön. Fatih Yürür | 29’38 Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Foça'da İz Bırakan Mübadiller

    Turkiye | 2021 |Yön: Foça Film Days Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi, İz Bırakanlar Grubu | 10’ Türkçe - İngilizce altyazılı 

  • Yönetmenle Söyleşi
    • Rena Danilouli & Katerina Karpouzi  (online)
    • Efe Can Aktaşlı, Bayram Küçük (Foça'da)
    • İz Bırakanlar Grubu (Foça'da)
  • Arkeologlarla Yürüyüşler

    Theodoros Yolu içinde; *Taş Evler, *Seramik Atölyesi-Nekropol alanı-Seramik Depoziti, *Roma Vilları, *Mozaikler

    (Arkeoloji turları için buluşma noktası Reha Midilli Kültür Merkezi olacaktır.)

  • Marsilya Meydanı
  • 19:00 - 20:00
  • Güneydoğu Akdeniz’de 3 Festivalli Kültürel Alışverişi

    Stou Apelli (AegeanDocs Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi)
    Lefkoşa'nın Surları (Cyprus AEI Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi)
    Merhaba Komşu (Foça Film Days Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi)

    Film gösterimlerinden sonra Limnos, Lefkoşa ve Foça'daki yönetmenlerle söyleşiler gerçekleştirecektir.

  • 20:30 - 22:30
  • Noel Getirici

    Finlandya | 2019 | Yön. Timo Metsajoki & Jyri Huhtala | 11’38 Fince - Türkçe altyazılı

  • Kraliçe Lear

    Türkiye | 2019 | Yön. Pelin Esmer | 84' Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Yönetmenle Söyleşi
    • Timo Metsajoki & Jyri Huhtala (online)
    • Pelin Esmer (Foça'da)

CUMARTESİ

23 Ekim 2021

  • Reha Midilli Kültür Merkezi
  • 11:00 - 13:00
  • Atölye

    Hande Zerkin ile ArkeoREMIX (böl. 2)

  • 13:30 - 15:30
  • Radkan Kulesi

    İran | 2019 | Yön. Ehsan Mollazadeh & Hojjat Heidari | 30' İngilizce,Farsça - Türkçe altyazılı

  • Ganj Dareh

    İran | 2021 | Yön. Keyvan Tabatabaie Samimi | 38' Farsça,İngilizce - Türkçe altyazılı

  • Yönetmenle Söyleşi
    • Ehsan Mollazadeh & Hojjat Heidari (online)
  • 16:00 - 18:00
  • Vargit Zamanı

    Türkiye | 2019 | Yön. Orhan Tekeoğlu | 52’ Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Ümmü Teyze

    Almanya | 2020 | Yön. Orhan Çalışır | 31'25 Türkçe,Almanca - İngilizce,Türkçe altyazılı

  • Yönetmenle Söyleşi
    • Orhan Çalışır (online)
    • Orhan Tekeoğlu (Foça'da)
  • 18:00-18:45
  • Arkeologlarla Yürüyüşler

    Kybele Yolu içinde; *Liman Kutsal Alanı, *Sur Duvarları, *Athena Tapınağı/Kazı Alanı 

    (Arkeoloji turları için buluşma noktası Reha Midilli Kültür Merkezi olacaktır.)

  • Marsilya Meydanı
  • 19:00 - 20:00
  • Güneydoğu Akdeniz'de 3 Festivalli Kültürel Alışverişi

    Hayat ve Viris (AegeanDocs Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi)
    Kıbrıslılar B*ku Toparlarken (Cyprus AEI Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi)
    Artakalanalr (Foça Film Günleri Yerel Film Prodüksiyon Atölyesi)

    Film gösterimlerinden sonra Limnos, Lefkoşa ve Foça'daki yönetmenlerle söyleşiler gerçekleştirecektir.

  • 20:30 - 22:30
  • Navras

    İspanya | 2020 | Yön. Marco Huertas | 15’ İspanyolca - Türkçe altyazılı

  • Zanskar'a Piyano Taşımak

    Birleşik Krallık | 2018 | Yön. Michal Sulima | 86' İngilizce,Urduca,Ladaki - Türkçe altyazılı

  • Yönetmenle Sölyeşi
    • Marcos Huerta (online)
    • Michal Sulima (online)

PAZAR

24 Ekim 2021

  • Reha Midilli Kültür Merkezi
  • 11:00 - 13:00
  • Atölye

    Nurdan Tümbek Tekeoğlu ile "Kitlesel Fonlama Hakkında Herşey"

  • 12:00 - 12:45
  • Arkeologlarla Yürüyüşler

    Herodot Yolu içinde; *Çifte Kayalar, *Antik Tiyatro Bölgesi, *Herodot Duvarı, *Osmanlı Mezarlığı

    (Arkeoloji turları için buluşma noktası Reha Midilli Kültür Merkezi olacaktır.)

  • 13:30 - 15:30
  • Safarnoma

    Tacikistan | 2019 | Yön. Sharofat Arabova | 66' Farsça / Türkçe altyazılı

  • Yönetmenle Söyleşi
    • Sharofat Arabova (online)
  • 16:00 - 17:30
  • Smyrna'nın Çukuru / Çukurhattan

    Türkiye | 2020 | Yön. Begüm Aksoy | 13’ Türkçe,Ermenice - İngilizce altyazılı

  • Kayıp Hamamlar Peşinde

    Birleşik Krallık | 2020 | Yön. Şule Takmaz Nişancıoğlu | 18’17 İngilizce - Türkçe altyazılı

  • Puslu Kentin Öyküsü

    Türkiye | 2021 | Yön. Dir. Doğan Aydoğan | 30’ Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Yönetmenle Sölyeşi
    • Begüm Aksoy (Foça'da)
    • Şule Takmaz Nişancıoğlu (online)
    • Doğan Aydoğan (Foça'da)
  • 17:45-19:15
  • Panel : "Yereli Korumak"

    (Türkçe)
    Moderatör: Emrah Sözer Dundar

    "İzmir'in UNESCO Alanları - Dünyanın İzmir Mirası" / Alican Epözdemir - İzmir Vakfı

    "Yereli Korumak - Geçmişten Günümüze Foça'nın Antik Tarihi" / Prof. Dr. Murat Fırat - Isparta Süleyman Demirel Üniversitesi Fen Edebiyat Fakültesi Arkeoloji Bölümü

  • 18:00-18:45
  • Arkeologlarla Yürüyüşler

    Theodoros Yolu içinde; *Taş Evler, *Seramik Atölyesi-Nekropol alanı-Seramik Depoziti, *Roma Vilları, *Mozaikler

    (Arkeoloji turları için buluşma noktası Reha Midilli Kültür Merkezi olacaktır.)

  • Reha Midilli Kültür Merkezi
  • 19:30 - 21:00
  • Çernobil'in İzinde - Kıyametten Sonra

    ABD | 2020 | Yön. Iara Lee | 58’ İngilizce,Rusça,Ukarynaca - Türkçe altyazılı

  • Yönetmenle Sölyeşi
    • Iara Lee (online)
  • 21:30 - 23:00
  • Shrovetide - Futbolun Doğuşu

    Birleşik Krallık | 2021 | Yön. James Smith | 30’ İngilizce - Türkçe altyazılı

  • Bira Ustası

    Finlandiya | 2021 | Yön. Antti Haase | 26’50 Fince - Türkçe altyazılı

  • Yönetmenle Söyleşi
    • James Smith (online)
    • Antti Haase (online)

PAZARTESİ

25 Ekim 2021

  • Reha Midilli Kültür Merkezi
  • 11:00 - 11:45
  • Arkeologlarla Yürüyüşler

    Theodoros Yolu içinde; *Taş Evler(Kavala Kafe Bölgesi), *Seramik Atölyesi-Nekropol alanı-Seramik Depoziti, *Roma Vilları, *Mozaikler

    (Arkeoloji turları için buluşma noktası Reha Midilli Kültür Merkezi olacaktır.)

  • 13:30 - 15:30
  • Homo Sapiens - Yeni Kökenler

    Fransa-Fas | 2020 | Yön. Olivier Julien | 90’ Fransızca - Türkçe altyazılı

  • 16:00 - 18:00
  • Çıraksız Usta

    Türkiye | 2020 | Yön. Özgür Yasak | 10’ Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Altı Üstü Deniz

    Türkiye | 2021 | Yön. Furkan Alperen Demir| 24’ Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Valenki Ru

    Rusya | 2020 | Yön. Anton Belousov & Yury Nemtsov | 30’ Rusça -  Türkçe altyazılı

  • Ateş ve Su

    Türkiye | 2019 | Yön. H. Hande Yelke | 21’46 Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Yönetmenle Söyleşi
    • Özgür Yasak (Foça'da)
    • Furkan Alperen Demir (Foça'da)
    • H. Hande Yelke (Foça'da)
  • Reha Midilli Kültür Merkezi
  • 19:30 - 20:30
  • Karbafi

    İran | 2020 | Yön. Ehsan Mollazadeh & Mostafa Sarooghi | 58’ Farsça,İngilizce - Türkçe altyazılı

  • Dokumacılar

    Yunanistan | 2020 | Yön. Dimitris Koutsiabasakos | 54’ Yunanca - Türkçe altyazılı

  • 21:00 - 22:00
  • Jean Paul'u Beklemek

    Fransa | 2020 | Yön. Thibault Walthert (Pater/Son) | 8'19 Fransızca - Türkçe altyazılı

  • Vargit Zamanı

    Türkiye | 2019 | Yön. Orhan Tekeoğlu | 52’ Türkçe - İngilizce altyazılı

SALI

26 Ekim 2021

  • Reha Midilli Kültür Merkezi
  • 11:00 - 11:45
  • Arkeologlarla Yürüyüşler

    Kybele Yolu içinde; *Liman Kutsal Alanı, *Sur Duvarları, *Athena Tapınağı/Kazı Alanı 

    (Arkeoloji turları için buluşma noktası Reha Midilli Kültür Merkezi olacaktır.)

  • 13:30 - 15:30
  • Yürüyen Orman

    İtalya | 2020 | Yön. Maria Giménez Cavallo | 6'30 İtalyanca - Türkçe altyazılı

  • Gargano Peri Masalı

    İtalya | 2019 | Yön. Adriano Losacco | 15' İtalyanca - Türkçe altyazılı

  • Polisler, Hırsızlar ve Yaşlılar

    Portekiz | 2020 | Yön. Ines von Bonhorst & Yuri Pirondi | 10’ Portekizce - Türkçe altyazılı

  • Geleneğin İcadı

    İtalya | 2019 | Yön. Giulia Binario | 24’ Italyanca - Türkçe altyazılı

  • 16:00-18:00
  • Yilan - Memleketten Lezzetler

    Tayvan | 2019 | Yön. Hsing-Ying Tseng | 18’31 Çince,İngilizce - Türkçe altyazılı

  • Bira Ustası

    Finlandiya | 2021 | Yön. Antti Haase | 26’50 Fince - Türkçe altyazılı

  • Goca Yorüğün Tohumları

    Türkiye | 2021 | Yön. Mehmet Köprü | 30’ Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Karabaş Otu Filmi

    Türkiye | 2021 | 5’ Türkçe

  • Yönetmenle Söyleşi
  • Reha Midilli Kültür Merkezi
  • 19:00 - 20:00
  • Fransız Lüxün Doğuşu

    Fransa | 2020 | Yön. Stéphane Begoin | 90’ Fransızca - Türkçe altyazılı

  • 21:00 - 22:30
  • Bir Kesit Troya

    Türkiye | 2020 | Yön. Ülkü Sönmez | 17’ Türkçe - İngilizce altyazılı

  • Safarnoma

    Tacikistan | 2019 | Yön. Sharofat Arabova | 66' Farsça - Türkçe altyazılı